Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire

Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire
Brown‚ Cash‚ & Mikulka‚ 1990
پرسشنامه روابط چند بعدی بدن
Appearance Evaluation subscale (MBSRQ-AE)
1. My body is sexually appealing.
2. I like my looks just the way they are.
3. Most people would consider me good-looking.
4. I like the way I look without my clothes on.
5. I like the way my clothes fit me.
6. I dislike my physique.
7. I am physically unattractive.
Appearance Orientation Subscale (MBSRQ-AO)
1. Before going out in public‚ I always notice how I look.
2. I am careful to buy clothes that will make me look my best.
3. I check my appearance in a mirror whenever I can.
4. Before going out‚ I usually spend a lot of time getting ready.
5. It is important that I always look good.
6. I use very few grooming products.
7. I am self-conscious if my grooming isn’t right.
8. I usually wear whatever is handy without caring how it looks.
9. I don’t care what people think about my appearance.
10. I take special care with my hair grooming.
11. I never think about my appearance.
12. I am always trying to improve my physical appearance.
مقیاس 69 گویه ای
______ 1. Before going out in public‚ I always notice how I look.
______ 2. I am careful to buy clothes that will make me look my best.
______ 3. I would pass most physical-fitness tests.
______ 4. It is important that I have superior physical strength.
______ 5. My body is sexually appealing.
______ 6. I am not involved in a regular exercise program.
______ 7. I am in control of my health.
______ 8. I know a lot about things that affect my physical health
______ 9. I have deliberately developed a healthy lifestyle.
______ 10. I constantly worry about being or becoming fat.
______ 11. I like my looks just the way they are.
______ 12. I check my appearance in a mirror whenever I can.
______ 13. Before going out‚ I usually spend a lot of time getting ready.
______ 14. My physical endurance is good.
______ 15. Participating in sports is unimportant to me.
______ 16. I do not actively do things to keep physically fit.
______ 17. My health is a matter of unexpected ups and downs.
______ 18. Good health is one of the most important things in my life.
______ 19. I don't do anything that I know might threaten my health.
______ 20. I am very conscious of even small changes in my weight.
______ 21. Most people would consider me good-looking.
______ 22. It is important that I always look good.
______ 23. I use very few grooming products.
______ 24. I easily learn physical skills.
______ 25. Being physically fit is not a strong priority in my life.
______ 26. I do things to increase my physical strength.
______ 27. I am seldom physically ill.
______ 28. I take my health for granted.
______ 29. I often read books and magazines that pertain to health.
______ 30. I like the way I look without my clothes on.
______ 31. I am self-conscious if my grooming isn't right.
______ 32. I usually wear whatever is handy without caring how it looks.
______ 33. I do poorly in physical sports or games.
______ 34. I seldom think about my athletic skills.
______ 35. I work to improve my physical stamina.
______ 36. From day to day‚ I never know how my body will feel.
______ 37. If I am sick‚ I don't pay much attention to my symptoms.
______ 38. I make no special effort to eat a balanced and nutritious diet.
______ 39. I like the way my clothes fit me.
______ 40. I don't care what people think about my appearance.
______ 41. I take special care with my hair grooming.
______ 42. I dislike my physique.
______ 43. I don't care to improve my abilities in physical activities.
______ 44. I try to be physically active.
______ 45. I often feel vulnerable to sickness.
______ 46. I pay close attention to my body for any signs of illness.
______ 47. If I'm coming down with a cold or flu‚ I just ignore it and go on as usual.
______ 48. I am physically unattractive.
______ 49. I never think about my appearance.
______ 50. I am always trying to improve my physical appearance.
______ 51. I am very well coordinated.
______ 52. I know a lot about physical fitness.
______ 53. I play a sport regularly throughout the year.
______ 54. I am a physically healthy person.
______ 55. I am very aware of small changes in my physical health.
______ 56. At the first sign of illness‚ I seek medical advice.
______ 57. I am on a weight-loss diet.
For the remainder of the items use the response scale given with the item‚
and enter your answer in the space beside the item.
______ 58. I have tried to lose weight by fasting or going on crash diets.
 1. Never
 2. Rarely
 3. Sometimes
 4. Often
 5. Very Often
______ 59. I think I am:
 1. Very Underweight
 2. Somewhat Underweight
 3. Normal Weight
 4. Somewhat Overweight
 5. Very Overweight
______ 60. From looking at me‚ most other people would think I am:
 1. Very Underweight
 2. Somewhat Underweight
 3. Normal Weight
 4. Somewhat Overweight
 5. Very Overweight
61-69. Use this 1 to 5 scale to indicate how dissatisfied or satisfied you are with each of the following areas or aspects of your body:
1=Very Dissatisfied‚ 2=Mostly Dissatisfied‚ 3=Neither Satisfied nor dissatisfied‚ 4= Mostly satisfied‚ 5=Very Satisfied
 ______ 61. Face (facial features‚ complexion)
______ 62. Hair (color‚ thickness‚ texture)
______ 63. Lower torso (buttocks‚ hips‚ thighs‚ legs)
______ 64. Mid torso (waist‚ stomach)
______ 65. Upper torso (chest or breasts‚ shoulders‚ arms)
______ 66. Muscle tone
______ 67. Weight
______ 68. Height
______ 69. Overall appearance
شرحسایت روان سنجی: دو خرده مقیاس روابط چند بعدی بدن، در اینجا ارائه شده است: 1) ارزشیابی ظاهر که خشنودی آزمودنی را از ظاهر بدنش اندازه گیری می کند ، 2) جهت گیری ظاهری، که اهمیت ظاهر و سرمایه گذاری برای ظاهر را نزد آزمودنی اندازه گیری می کند، 3) ارزیابی تناسب اندام، 4) جهت گیری تناسب اندام، 5) ارزیابی از سلامت؛ احساس سلامتی تن و به دور بودن از بیماری، 6) جهت گیری سلامتی؛ میزان سرمایه گذاری برای داشتن زندگی سالم، 7) جهت گیری به بیماری ها؛ میزان واکنش به بیمار بودن یا شدن، 8) خشنودی از بدن، به ویژه جنبه های ظاهری فرد، 9) دلمشغولی اضافه وزن؛ ساختار اضطراب چاقی و پیمایش وزن و رژیم غذایی و پرهیز از خوردن و 10) رده بندی وزن خود، شامل اضافه یا کم وزنی.
این مقیاس در کتاب " آزمون های شخصیت" توسط آقایان بشارت و حبیب نژاد به فارسی برگردان شده است.
اعتبار: هماهنگی درونی به ترتیب خرده مقیاس ها 0.88 و 0.85 ، 0.77 ، 0.90، 0.76، 0.79، 0.73، 0.77، 0.73، و 0.72
چگونگی دستیابی
This instrument can be found on pages 157- 158 of The development and validation of the Verbal Commentary on Physical Appearance Scale‚ available online at: http://scholarcommons.usf.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2076&context=etd & http://www.banrepcultural.org/sites/default/files/natalia-rojas-segura-Thesis_final.pdf
 
نمره گذاری
1=Definitely Disagree‚ 2=Mostly Disagree‚ 3=Neither Agree Nor Disagree‚ 4=Mostly Agree‚ 5=Definitely Agree
منبع برای آگاهی بیشتر
Brown‚ T. A.‚ Cash‚ T. F.‚ & Mikulka‚ P. J. (1990). Attitudinal body-image assessment: Factor analysis of the Body Self-Relations Questionnaire. Journal of Personality Assessment‚ 55‚ 135-144.
Cash‚ T. F. (2000). The multidimensional Body-Self Relations Questionnaire. MBSRQ User’s Manual‚ Third Revision.
Cash‚ T. F. IN: Fischer‚ J.; Corcoran‚ K. J. (2007). Measures for clinical practice and research: A sourcebook. (4th ed.). NY. Oxford University Pr. Vol. 2‚ Page (s): 490-493.
Segura. R. Natalia. (2009). ATTITUDES TOWARDS BODY SIZE AND PHYSICAL APPEARANCE AMONG COLOMBIAN AND AMERICAN COLLEGE STUDENTS: A MULTI-CULTURAL STUDY. San Marcos‚ Texas.